CONTENTS
Conducir con confianza: obtener permisos de conducir internacionales
Si planea conducir en el extranjero, es posible que necesite un Permiso de conducir internacional (IDP) para conducir un vehículo legalmente. Un IDP es una traducción de su licencia de conducir y es reconocido en más de 150 países.
Obtener un Permiso Internacional de Conducir (PIC) es un proceso sencillo que no requiere verificación de antecedentes. Sin embargo, es fundamental comprender los requisitos y regulaciones del país que planea visitar.
En este artículo, le guiaremos a través de los pasos necesarios para obtener un Permiso Internacional de Conducir (PIC), le brindaremos consejos útiles para conducir en el extranjero y le explicaremos por qué tener un PIC puede darle la confianza necesaria para explorar nuevos destinos con facilidad.
¿Qué es un permiso de conducir internacional?
Un Permiso de conducir internacional El Permiso Internacional de Conducir (PIC) es un documento legal que expide la ONU para permitirle conducir en un país que exige más que su permiso de conducir nacional. Se trata de una traducción multilingüe de su permiso de conducir nacional.
Tenga en cuenta que su nombre es International Driving. Permiso, no Licencia. El Permiso Internacional de Conducir (PIC) permite a los agentes de policía que te detienen verificar tu información de identificación aunque no sepan inglés.
- Un IDP es un documento de traducción que solo es válido cuando se utiliza junto con su licencia actual.
- No es algo que pueda reemplazar por completo tu licencia de conducir.
- Debes solicitar un Permiso Internacional de Conducir (PIC) en el país donde obtuviste tu licencia de conducir.

Es posible que los permisos de conducir locales solo se acepten en algunos países. Foto de oceane2508. stock.adobe.com
Un IDP es Solo es válido por 1-3 años. Desde la fecha de emisión, y requiere que usted posea una licencia válida en su país de origen. No puede utilizar un Permiso Internacional de Conducir (PIC) para conducir legalmente en su país natal.
Al conducir en el extranjero, debe llevar consigo en todo momento tanto su Permiso Internacional de Conducir (PIC) como su permiso de conducir nacional. Esto garantiza que está legalmente autorizado a conducir un vehículo en un país extranjero y que dispone de la documentación necesaria para presentarla a las autoridades si se le solicita.
Consejos: ¿Tienes más preguntas? Dirígete a la sitio web oficial Para obtener más información ahora.
¿En qué se diferencia el Permiso Internacional de Conducir (PIC) del Permiso Interamericano de Conducir?
El documento Permiso Interamericano de Conducir (PAIC) permite a los conductores de América del Norte, Central y del Sur Conducir un vehículo privado legalmente en otro país. Al igual que el Permiso Internacional de Conducir (PIC), solo es válido si se acompaña de un permiso de conducir válido del país de origen.

Los agentes de policía pueden solicitar ver su permiso de conducir cuando sea necesario. Foto de Framestock. stock.adobe.com
¿Cómo obtener un permiso de conducir internacional?
Si te preguntas "¿Cómo consigo un permiso de conducir?", ¡has llegado al lugar indicado! En tan solo cinco minutos de lectura, este artículo te guiará paso a paso por todo el proceso y te mostrará cómo hacerlo.
Paso 1: Verificar la elegibilidad y preparar los materiales.
Independientemente de su nacionalidad, un documento válido Permiso de conducir internacional Requiere lo siguiente:
- Para alquilar un coche en cualquier parte del mundo, debes tener al menos 18 años; en algunos lugares, la edad mínima es de 21 años.
- Su licencia también debe tener una validez de al menos seis meses a partir de la fecha de emisión de su Permiso Internacional de Conducir (PIC), y no puede solicitarlo si su licencia ha sido suspendida o revocada.
Para solicitar el permiso, debe completar un formulario de solicitud y presentarlo junto con lo siguiente:
- Dos fotografías idénticas a color, tipo pasaporte.
- Una copia firmada del anverso y el reverso de su permiso de conducir. Si presenta un permiso de conducir en papel caducado, deberá presentar su pasaporte original vigente.
- Una tasa de solicitud (EE. UU.: 20 dólares; Reino Unido: £5.50).
Es importante tener en cuenta que los titulares de permisos provisionales no pueden solicitar un Permiso Internacional de Conducir (PIC).

El pasaporte y otros documentos de identidad son imprescindibles para solicitar el Permiso Internacional de Domicilio (PIC). Foto de Gael Fontaine. Stock.adobe.com
Paso 2: Determinar qué tipos de IDP se requieren
Un IDP puede ser de uno de 3 tipos distintos (en orden de popularidad):
- 1968 - Convención de Viena sobre la circulación por carretera
- 1949 - El Convenio de Ginebra
- 1926 - La Convención de París.
El tipo de DPI que necesitas dependerá del país que visites, así que asegúrate de saber cuál necesitas. Puedes usar la barra de herramientas de Dovetail Consultancy o esta lista completa para identificar fácilmente qué tipos.
Paso 3: Localice la oficina más cercana que ofrece el servicio.
Obtener una licencia de conducir internacional de categoría A es un proceso sencillo. La forma más rápida de solicitarla es visitando la oficina de correos más cercana que ofrezca este servicio. Si prefiere solicitarla por correo electrónico o postal, omita este paso.
Si te quedas en el Reino Unido, El buscador de marcas de la Oficina de Correos puede resultar útil. O bien, utilice este sitio web Consultar la lista de todas las instituciones reconocidas que pueden emitir Certificados Internacionales de Desarrollo (CID) por la AIT/FIA.
Los ciudadanos estadounidenses pueden presentar su solicitud a través de Asociación Automovilística Estadounidense (AAA). Actualmente es la única organización U.S. El Departamento de Estado está autorizado a expedir permisos de conducir internacionales.
Para los residentes canadienses, puede solicitar el IDP a través de Asociación Canadiense del Automóvil (CAA) por descargando la aplicación de la CAA y enviándolo.
¿Qué países exigen un permiso de conducir internacional?
La mayoría de los países requieren un IDP para conductores extranjeros, incluidos destinos turísticos populares como Japón, Brasil y Turquía. Y algunos otros no. En este caso, puede utilizar el Verificador de países para IDP para comprobar si los países a los que viaja lo exigen.
Los conductores del Reino Unido no necesitan un IPD. Es necesario tener un permiso de conducir internacional (PCI) para conducir en la UE, Suiza, Noruega, Islandia o Liechtenstein. Sin embargo, puede que lo necesite para conducir fuera de Europa o en ciertos países de la UE. Por ejemplo, Chipre, Bélgica, Croacia e Italia han informado que aún se requiere dicho permiso.

Un permiso de conducir puede contribuir a mejorar la seguridad vial al garantizar que todos los conductores estén autorizados a conducir. Foto de LIGHTFIELD STUDIOS. stock.adobe.com
Algunas agencias de alquiler de coches también pueden requerir un Permiso Internacional de Conducir (PIC) para alquilar un coche. Por lo tanto, siempre es recomendable consultar con las compañías de alquiler de coches. sitios de alquiler de coches o bien, póngase en contacto con la embajada del país que va a visitar para confirmar los requisitos del permiso de conducir.Además, existen excepciones.
Supongamos que usted tiene una licencia de conducir estadounidense válida o una escrita en inglés, por ejemplo. No necesita un Permiso Internacional de Conducir (PIC) en ciertos países como Irlanda, el Reino Unido, Sudáfrica, Canadá y México.
Si necesita o se le recomienda un DPI (Permiso Internacional de Conducir), puede solicitarlo visitando una oficina de correos que ofrezca este servicio.
¿Dónde solicitar un permiso de conducir internacional?
La Asociación Automovilística Estadounidense (AAA) es el proveedor exclusivo de permisos de conducir internacionales en los Estados Unidos.
En el Reino Unido, La oficina de correos ofrece documentos internacionales de identidad que se pueden comprar. Sin cita previa, siempre y cuando hayas obtenido un permiso de conducir británico completo y residas actualmente en Gran Bretaña.
En otros países, puede acudir al proveedor autorizado más cercano que ofrezca el servicio para solicitar un Permiso Internacional de Conducir (PIC). Es importante tener en cuenta que debe solicitar el PIC en el mismo país que le expidió su permiso de conducir nacional.
Nota: Solo un directorio, internationaldrivingpermit.org, AIT/FIA lo aprueba para su uso por todas las organizaciones a nivel mundial que emiten certificados de identidad internacional (CNI). Tenga cuidado con los vendedores no autorizados que afirman poder conseguirle un CNI (probablemente sea falso).
¿Cuándo se necesita un permiso de conducir internacional?
La necesidad de un Permiso Internacional de Conducir (PIC) depende del país que planeas visitar y de los requisitos para obtenerlo en tu país de origen. Generalmente, se requiere un PIC en países que no reconocen tu permiso de conducir o que tienen normas y reglamentos de conducción diferentes.
Sin él, algunos viajeros han denunciado multas o la obligación de esperar en la comisaría mientras se verifica su permiso de conducir habitual. Solicitar un Permiso Internacional de Conducir (PIC) es fácil y económico, así que ¿por qué no hacerlo para evitar posibles problemas?
Notas adicionales: Algunas rutas de conducción requieren más de un Permiso Internacional de Conducir (PIC). Por lo tanto, se recomienda consultar con la embajada o el consulado del país que planea visitar para determinar si necesita un PIC.
Por ejemplo, para ir de Francia a Chipre (desplazados internos de 1949), hay que viajar a través de Suecia, Noruega, Polonia y Mónaco (desplazados internos de 1968).

Contar con este permiso le brindará tranquilidad al conducir en el extranjero. Foto de rh2010. stock.adobe.com
¿Qué ocurre si necesitas alquilar un coche cuando viajas al extranjero?
Si planea alquilar un vehículo en el extranjero, es posible que necesite obtener un Permiso Internacional de Conducir (PIC) además de su licencia de conducir actual. Lo mejor es consultar con la compañía de alquiler para confirmar si se requiere un PIC.
Además, considere contratar un seguro de franquicia para el alquiler de coches para protegerse contra los cargos por cualquier daño al vehículo alquilado. Puede adquirir protección de franquicia desde tan solo £7 un día.
Desde agosto de 2021, los conductores británicos ya no necesitan la tarjeta verde de seguro para conducir sus vehículos en la UE. Sin embargo, siempre es recomendable consultar con su compañía de seguros para asegurarse de tener la cobertura adecuada al conducir en el extranjero.
Además, dependiendo del país que visite, es posible que necesite equipamiento específico en su vehículo. Por ejemplo, los chalecos reflectantes y los triángulos de advertencia son obligatorios en muchos países. También es posible que deba adquirir permisos o calcomanías de emisiones semanas antes de su viaje.
Por ejemplo, a partir del 28 de septiembre de 2021, los vehículos matriculados en el Reino Unido deben mostrar las letras "UK" cuando circulen por la UE.Este identificador nacional puede incorporarse a la matrícula del vehículo o mostrarse como una pegatina aparte.
Si su vehículo no lleva la identificación del Reino Unido en la matrícula, deberá obtener una pegatina británica. El RAC ofrece cobertura por averías, tanto a domicilio como en carretera, para su total tranquilidad durante su viaje.
No vale la pena correr riesgos al volante en un país extranjero. Infórmese bien y prepárese con antelación para tener una experiencia de conducción segura y sin contratiempos.
Consejos para conducir con confianza en el extranjero

Se recomienda llevar consigo el pasaporte, el permiso de conducir internacional y los datos del seguro mientras se conduce. Foto de Kittiphan. Stock.adobe.com
Conducir en un país extranjero puede ser intimidante. Además de adquirir un permiso de conducir Permiso de conducir internacional, Existen varios consejos que puedes seguir para conducir con confianza en el extranjero:
- Familiarícese con las normas de circulación locales: Asegúrate de conocer las normas de circulación locales, incluyendo los límites de velocidad, las señales de tráfico y los semáforos. Dedica tiempo a investigar las leyes y reglamentos de tránsito del país que visitarás antes de partir.
- Planifica tu ruta con antelación: Planifica tu ruta antes de empezar a conducir. Usa un GPS o un mapa para familiarizarte con las carreteras y autopistas por las que vas a circular. Esto te ayudará a no perderte y a reducir el estrés al volante.
- Conozca los límites de velocidad: Es importante conocer los límites de velocidad locales, tanto en zonas rurales como urbanas, y conducir respetando dichos límites. Por ejemplo, el límite de velocidad en las carreteras principales de Francia es de 80 km/h, y en las autopistas, de 130 km/h (o 110 km/h) en tiempo seco.
- Mantente alerta y concentrado.: Conducir en un país extranjero puede ser agotador, así que asegúrate de tomar descansos cuando los necesites. Evita conducir durante largos periodos sin parar y mantente alerta y concentrado al volante.
- Prepárese para las emergencias: Asegúrate de llevar contigo todos los documentos necesarios, como tu pasaporte, licencia de conducir e información del seguro, mientras conduces. Guarda en tu coche información de contacto de emergencia y un botiquín de primeros auxilios, y asegúrate de que tu teléfono esté completamente cargado.
En los siguientes párrafos, encontrará información útil sobre cómo conducir en los países más visitados del mundo. Desde comprender las leyes y costumbres locales de tránsito, estos consejos le ayudarán a aprovechar al máximo su aventura en la carretera.
Francia
- Lleve un chaleco reflectante para cada pasajero: Para cumplir con la legislación francesa, debe asegurarse de que cada pasajero de su vehículo lleve un chaleco reflectante en caso de avería o emergencia.
- Ten siempre un triángulo de advertencia: Además del chaleco reflectante, debe llevar siempre un triángulo de emergencia en su vehículo. Antes de salir a la carretera, compruebe que su vehículo lo tiene, ya que puede servir como señal de alerta para otros conductores en caso de avería.
- Lleva contigo un kit de bombillas de repuesto: En caso de que las luces de tu coche dejen de funcionar, la ley francesa exige tener un kit de bombillas de repuesto. Si quieres evitar una multa, deberías conseguir uno.
España
- Problemas de estacionamiento: El miedo a aparcar es común en España, donde los conductores deben ser flexibles para aprovechar al máximo los espacios limitados. Presta atención a los conductores descuidados con sus parachoques y a los que aparcan en doble fila, y contrata un seguro que lo cubra todo por si acaso.
- Planifica el adelantamiento: Utiliza las luces intermitentes y el carril izquierdo para adelantar a los vehículos más lentos, pero ten en cuenta que no todos los conductores respetan las normas. No es necesario usar las luces intermitentes para adelantar por la izquierda o por la derecha. No te lo tomes como algo personal si un conductor te hace señales con las luces para avisarte de que va a adelantarte.
- Manténgase alejado de las rotondas: Siempre que sea posible, evite las rotondas, ya que suelen congestionarse debido al tráfico que viene de ambos sentidos. Evítelas si puede, pero si tiene que circular por una, salga únicamente por el carril exterior.
Estados Unidos
- Las carreteras siguen estando en el lado derecho: En Estados Unidos, los conductores deben circular por el lado derecho de la carretera. Si normalmente conduces por la izquierda, puede que te lleve un tiempo acostumbrarte a conducir por la derecha.
- Automóviles con transmisión automática: En Estados Unidos, la gran mayoría de los vehículos tienen transmisión automática.
- Giros a la derecha con semáforo en rojo: En Estados Unidos, está permitido girar a la derecha con el semáforo en rojo, lo que puede resultar confuso para los conductores de países donde no está permitido. Puede que tardes un poco en acostumbrarte a esta norma, pero al final de tu viaje por carretera te resultará algo natural.
Italia
- Lleva dinero para el estacionamiento: Los estacionamientos pequeños y las máquinas de pago por exhibición no aceptan tarjetas de crédito. Asegúrese de tener siempre algunas monedas a mano.
- ¡Cuidado con los ladrones de coches! Evite dejar bolsos y abrigos en el coche, ya que esto puede atraer a los ladrones. Si tiene que dejar mucho equipaje en el coche, asegúrese de cerrar el maletero con llave y de aparcarlo marcha atrás.
- Los italianos son impacientes: Prepárate para arrancar en cuanto el semáforo se ponga en verde, ya que los conductores italianos impacientes suelen tocar la bocina.
- Diferentes combustibles para automóviles: Para repostar en Italia, puedes elegir gasolina sin plomo o diésel. Ten en cuenta que el color de los surtidores puede ser diferente al que estás acostumbrado en Estados Unidos.
H2. Preguntas frecuentes
¿Necesito un permiso de desplazamiento internacional (PDI) en el extranjero?
No, depende del país que planees visitar. Algunos países pueden requerir un Permiso Internacional de Conducir (PIC) además de tu licencia de conducir, pero no te preocupes, es un trámite sencillo. Al consultar las leyes y requisitos de tránsito del país que planeas visitar con anticipación, podrás garantizar un viaje tranquilo y sin complicaciones.¿Por qué llevar un permiso de conducir internacional?
Llevar un DPI puede ser una excelente manera de facilitar tus viajes. Es un documento de identificación reconocido en muchos países, lo que te permite evitar posibles barreras lingüísticas o malentendidos con las autoridades policiales.
Además, tener un Permiso Internacional de Conducir (PIC) además de tu licencia de conducir puede ayudarte a sentirte más seguro y preparado al conducir en un país extranjero.
¿Cómo puedo obtener un permiso de conducir internacional en los Estados Unidos?
¡Obtener un Permiso Internacional de Conducir (PIC) es un proceso sencillo y fácil!
Primero, deberá preparar una copia de su licencia de conducir y dos fotografías tamaño pasaporte. Luego, deberá visitar a cualquiera de los dos proveedores autorizados: la Asociación Automovilística Americana (AAA) o la Alianza de Turismo Automovilístico Americana (AATA) para obtener rápidamente su Permiso Internacional de Conducir (PIC).
Siempre es emocionante tener toda la documentación de viaje en regla, y tener un Permiso Internacional de Conducir (PIC) en mano te dará la confianza necesaria para salir a la carretera y disfrutar al máximo de tus viajes.
¿Se requiere un permiso de conducir internacional en el Reino Unido?
Sí, si tienes un permiso de conducir extranjero, necesitarás un Permiso Internacional de Conducir (PIC) para conducir en el Reino Unido. El PIC es una traducción de tu permiso de conducir extranjero al inglés y es obligatorio por ley. Sin embargo, si tienes un permiso de conducir expedido en el Espacio Económico Europeo (EEE) o Suiza, no necesitas un PIC para conducir en el Reino Unido.
¿Puedo obtener un permiso de conducir internacional por internet?
No, no puede solicitar un Permiso Internacional de Conducir (PIC) en línea. Debe solicitarlo en persona en un punto de expedición autorizado. Sin embargo, normalmente puede descargar e imprimir un formulario de solicitud desde el sitio web del proveedor u organización que emite los PIC en su país. Puede completar el formulario con anticipación y llevarlo consigo al punto de expedición para ahorrar tiempo.
Cruzar fronteras con un permiso de conducir internacional
En conclusión, si planeas conducir en el extranjero, obtener un Permiso Internacional de Conducir (PIC) es una decisión acertada. Puede parecer un trámite engorroso, pero es un pequeño precio a pagar por la tranquilidad de saber que tienes permiso legal para conducir en otro país.
No dejes que el miedo a lo desconocido te impida explorar nuevos lugares y vivir nuevas aventuras al volante. ¡Obtén tu Permiso Internacional de Conducir, sal a la carretera y disfruta del viaje!
Nhi largo
Deja un comentario