Una guía para el viajero sobre la franquicia de equipaje y los límites de tamaño de las aerolíneas estadounidenses en 2026

¿Planeando su próximo viaje con American Airlines? Creemos que necesitará saber lo siguiente: Tamaño del equipaje de mano de American Airlines límites antes de empacar.

American Airlines ha aumentado recientemente su tarifa de equipaje, Esto significa que los pasajeros deben viajar con menos equipaje o estar preparados para pagar más. Por eso, es importante conocer las normas de antemano para evitar cargos por equipaje facturado y las molestias innecesarias de tener que facturar las maletas. 

Hemos incluido todo, desde los límites de tamaño y peso del equipaje de mano, Franquicia de equipaje facturado, y cargos por exceso de peso/tamaño en esta publicación. ¡Quédate hasta el final para obtener algunos consejos prácticos que podrían ayudarte a evitar los molestos cargos por equipaje!

Franquicia de equipaje de American Airlines

Última actualización: abril de 2026

Equipaje de mano de American Airlines

Los pasajeros pueden llevar un artículo personal además de su equipaje de mano.

Debajo del asiento

• Tamaño máximo de la bolsa: 18 x 14 x 8 pulgadas (45 x 35 x 20 cm)

• Almacenamiento: Debajo del asiento que tienes delante

Continuar

• Tamaño máximo de la bolsa: 22 x 14 x 9 pulgadas (56 x 36 x 23 cm)

• Peso máximo: 40 lb/18 kg

• Almacenamiento: contenedor superior

El límite de tamaño incluye ruedas y asas. Su maleta debe caber dentro del medidor de equipaje de la aerolínea en el aeropuerto.

Bolsas para ropa

• Las fundas blandas para ropa también están permitidas como equipaje de mano.

• Dimensiones máximas: 51 pulgadas/130 cm (largo + ancho + alto)

Los artículos personales comunes incluyen:

• cartera

• bolsa para portátil

• maletín

• bolsa para cámara

Los siguientes artículos no se consideran parte de su equipaje de mano permitido:

• Bolsas para pañales (1 por niño)

• extractores de leche

• asientos de seguridad para niños

• cochecitos

• refrigeradores de leche materna

Equipaje facturado de American Airlines

Los pasajeros pueden facturar un número diferente de maletas dependiendo de su ruta.

Límites estándar de equipaje facturado:

• Peso máximo: 50 lb/23 kg

• Dimensiones máximas: 62 pulgadas/158 cm (largo + ancho + alto)

En los vuelos con origen o destino en Australia y Nueva Zelanda, el límite de peso aumenta a 70 lb/32 kg.

Tarifas por equipaje facturado de American Airlines (vuelos nacionales)

Estas tarifas se cobran por pasajero y por segmento de vuelo.

Tarifas por equipaje de gran tamaño de American Airlines

Las bolsas de más de 62 pulgadas/158 cm se consideran de tamaño extragrande.

Tamaño máximo aceptado: 115 pulgadas/292 cm

Tarifas por exceso de equipaje de American Airlines

No se aceptan bolsas que pesen más de 45 kg/100 lb.

¿Vuela con American Airlines? Elegir el avión adecuado equipaje de mano puede ayudarte a evitar las tarifas por equipaje y hacer que viajar al aeropuerto sea mucho más fácil.

El CabinZero Classic La mochila de 28 litros cumple con el límite de tamaño para equipaje de mano de la aerolínea de 22 × 14 × 9 pulgadas (56 × 36 × 23 cm), lo que la convierte en una opción práctica para los viajeros que desean viajar ligeros de equipaje.

Diseño ligero

• Pesa solo 600 g.

• Te ayuda a cumplir con la normativa de equipaje de mano de 18 kg de la aerolínea.

Almacenamiento organizado

• Múltiples compartimentos para ropa, aparatos electrónicos y artículos esenciales de viaje.

Resistente para viajes frecuentes

• Fabricado con materiales resistentes al agua.

Con una construcción ligera y un diseño práctico, el CabinZero Classic 28 litros Es una opción conveniente para los viajeros que desean viajar solo con equipaje de mano y moverse rápidamente por el aeropuerto.

Últimas noticias de American Airlines

• American Airlines actualiza las tarifas de equipaje y los precios de la clase Económica Básica | 9 de abril de 2026 | Sala de prensa de American Airlines
• American Airlines y Alaska Air aumentan las tarifas por equipaje facturado ante el alza de los precios del combustible | 10 de abril de 2026 | Reuters

Restricciones de equipaje de mano de American Airlines

Todos pueden llevar un equipaje de mano y un artículo personal a bordo, incluso con la tarifa más básica. Veamos qué tamaño de maleta puedes llevar en un vuelo de American Airlines.

Equipaje de mano

American Airlines permite a sus pasajeros llevar una maleta de mano sin cargo, la cual está limitada a: 22 x 14 x 9 pulgadas (56 x 36 x 23 cm). Esto incluye las asas y las ruedas. El equipaje de mano también debe ajustarse al medidor de la puerta de embarque para poder subir a bordo y, además, caber en el compartimento superior del avión. 

También puedes llevar fundas para ropa de tela en lugar de maletas rígidas. En este caso, tu maleta no debe exceder 51 pulgadas o 130 cm (largo + ancho + alto) lineal total.

Tamaños de equipaje de mano de las aerolíneas estadounidenses para vuelos internacionales Los vuelos nacionales son iguales. Así que, tanto si vuelas dentro de Estados Unidos como si viajas entre continentes, se te aplicará una franquicia de equipaje similar en tu reserva. 

A diferencia de la mayoría de las aerolíneas, American Airlines también tiene una restricción clara sobre el peso del equipaje de mano, que es 40 libras (18 kg). Si su equipaje es demasiado pesado, es posible que le pidan que lo facture en la bodega.

Artículo personal

Según la política de la aerolínea, los pasajeros también pueden llevar a bordo un artículo personal pequeño (bolso, bolsa para portátil, estuche para cámara o maletín). Las dimensiones más grandes posibles de su bolso personal deben ser 18 x 14 x 8 pulgadas (45 x 35 x 20 cm). No existen restricciones de peso específicas para los objetos personales, siempre y cuando quepan debajo del asiento delantero.

Pero, ¿las aerolíneas miden el tamaño de los artículos personales? Algunas personas también nos han hecho esta pregunta, ya que los artículos personales están menos sujetos a inspección en la puerta de embarque que el equipaje de mano. Aquí está la respuesta: el equipaje personal, de hecho, se mide con menos frecuencia, a menos que sea obviamente mucho más grande que el permitido (o que el equipaje de mano).

Artículos que no contarán para el equipaje de mano permitido:

Si viaja con niños, tenga la seguridad de que American Airlines no contará estos artículos para su franquicia de equipaje de mano:

• Bolsas para pañales (1 por niño) 
• extractor de leche
• asientos de seguridad para niños
• cochecitos de bebé
• Neveras portátiles de tela para leche materna.

¿Qué pasaría si...? equipaje de mano ¿Es un poco más grande?

Si tu equipaje de mano no cabe en el medidor, tendrás que facturarlo. Esto conlleva un elevado cargo por facturar equipaje a última hora. El precio puede oscilar entre 30 y 200 dólares, dependiendo de la ruta y del número de maletas que ya tengas facturadas.

Obviamente, la forma segura de empacar lo suficientemente ligero como para que tus cosas quepan en una maleta de mano. Tener una buena estrategia para empacar Puedes controlar los costos de tu equipaje. El siguiente paso es encontrar una mochila de mano del tamaño adecuado para que puedas abordar tu próximo vuelo sin tener que facturar una maleta.

Siempre que sea posible, llevemos solo una maleta de mano. Crédito: EstherMarshall

CabinZero tiene un colección de mochilas de tamaño cabina Diseñadas para viajar ligero y sin complicaciones. Nuestras mochilas están diseñadas teniendo en cuenta las restricciones de tamaño de las aerolíneas. Esto significa que puedes tener una mochila que pase fácilmente el control de seguridad en la puerta de embarque de la mayoría de las aerolíneas importantes (incluida American Airlines). 

Franquicia y tarifas de equipaje facturado de American Airlines

Comprender la franquicia de equipaje facturado y las tarifas correspondientes puede ayudarte a evitar sorpresas en el aeropuerto. Aquí tienes una guía completa sobre las políticas de equipaje facturado de American Airlines, incluyendo las franquicias y las tarifas.

Número de maletas facturadas

¿Qué es una maleta facturada en American Airlines? El equipaje facturado son, literalmente, las maletas que los pasajeros deben enviar a la bodega.

American Airlines permite a los pasajeros facturar diez (10) piezas de equipaje por persona en vuelos nacionales, transatlánticos y transpacíficos. Para vuelos con origen, destino o tránsito por regiones como el Caribe, Sudamérica, Centroamérica y México, el límite es de cinco (5) piezas de equipaje por pasajero. 

Equipaje facturado: peso y tamaño

Las tarifas de American Airlines por equipaje facturado dependen de varios factores, incluido su destino y la cantidad de maletas facturadas. 

En los vuelos nacionales (dentro de los EE. UU.), la primera maleta facturada cuesta 30 dólares, la segunda 40 dólares, la tercera 150 dólares y la cuarta 200 dólares. 

Fuera de Estados Unidos, facturar una maleta puede costar entre 35 y 200 dólares. Es evidente que American Airlines no recomienda a sus pasajeros facturar más de dos maletas. Cobran sistemáticamente 200 dólares por la tercera y la cuarta maleta facturada en todas las regiones (excepto en Estados Unidos), por lo que conviene viajar ligero.

* Las tasas por equipaje no son reembolsables y se cobran por persona y por cada tramo del viaje.

Política de tarifas de American Airlines para equipaje con sobrepeso y de gran tamaño.

Las tarifas por equipaje pueden variar según el tipo de billete y la clase de servicio. Foto de Mumemories. stock.adobe.com

Al igual que con el equipaje de mano, también es importante saber cuánto pesa tu maleta. 

La recomendación para los pasajeros de American Airlines es que cada pieza de equipaje pese menos de 23 kilogramos (50 libras) y no supere los 158 centímetros (62 pulgadas) de longitud total. Esto aplica a todas las regiones, excepto a Australia y Nueva Zelanda.

Si viaja hacia o desde Australia o Nueva Zelanda, su equipaje facturado puede pesar hasta 32 kg (70 lb) y tener unas dimensiones máximas de 158 centímetros (62 pulgadas). El equipaje adicional con cargo no debe exceder los 23 kg (50 lb) en estas rutas. 

Tarifas por equipaje de gran tamaño

Si su equipaje supera los 158 cm (62 pulgadas), la aerolínea lo considerará equipaje de gran tamaño y, por lo tanto, deberá pagar una tarifa. American Airlines no acepta maletas que superen los 292 cm (115 pulgadas) (largo + ancho + alto).

Para maletas de entre 158 cm (62 pulgadas) y 165 cm (65 pulgadas), el cargo adicional es de $30 en todas las regiones. Si su maleta mide más de 165 cm (65 pulgadas) pero hasta 292 cm (115 pulgadas), deberá pagar entre $150 y $200 por cada pieza de tamaño extragrande.

Tarifas por exceso de equipaje

Si su equipaje pesa más de 23 kg (50 libras), deberá pagar un recargo por exceso de peso. American Airlines no acepta equipaje que supere los 45 kg (100 libras) en ninguno de sus vuelos. Peso del equipaje de American Airlines Las tarifas pueden variar según la región y, por supuesto, según el peso del equipaje.

Según la información más reciente, el recargo por exceso de equipaje es de $30 para maletas que pesen entre 50 libras (23 kg) y 53 libras (24 kg) en todas las regiones. Para maletas que pesen entre 53 libras (24 kg) y 70 libras (32 kg), deberá pagar $100 por cada artículo con sobrepeso, excepto en Cuba. 

Para equipaje que pese entre 32 kg (70 lb) y 45 kg (100 lb), la mayoría de las aerolíneas cobran 200 dólares por cada artículo con sobrepeso. Sin embargo, recuerde que el equipaje que supere este peso no se permite en los vuelos a Cuba ni en algunas otras rutas.

Equipamiento deportivo & Artículos especiales

American Airlines también tiene restricciones específicas para artículos deportivos, ya que el espacio de carga es limitado. Si viaja con tablas de snowboard, bolsas de golf o equipo de esquí, no debe exceder el máximo Dimensiones lineales (largo + ancho + alto) de 292 cm (115 pulgadas) y peso de 23 kg (50 libras).

Puedes llevar tu bolsa de golf con hasta 14 palos, 12 pelotas y un par de zapatos como equipaje facturado. Ten en cuenta que hay una tarifa de $42.50 para vuelos con origen, destino o escala en Brasil.

¿Viajas con una bicicleta en American Airlines? Facturarla en la bodega suele costar alrededor de $150. Si tu bicicleta (con su contenedor) mide menos de 62 pulgadas y pesa menos de 50 libras, se te cobrará la tarifa estándar de la primera maleta facturada. La bicicleta puede pesar un máximo de 70 libras y tener unas dimensiones de hasta 126 pulgadas (320 cm).

instrumentos musicales Por lo general, son demasiado grandes para la cabina. Sin embargo, puede facturarla, siempre y cuando cumpla con los límites de peso y tamaño para el equipaje facturado mencionados anteriormente.

Cómo reservar un billete y hacer el check-in con American Airlines 

La reserva y la política de la aerolínea

¡Reservar un vuelo con American Airlines es facilísimo! Puedes hacerlo fácilmente en línea visitando su sitio web e ingresando los detalles de tu viaje (lugares de salida y llegada). Luego, completa el pago y listo. 

También puede comunicarse con su equipo de atención al cliente al 1-888-299-4907 o al (855) 235-2060 (sin tiempo de espera). Tenga a mano los detalles de su viaje y con gusto le ayudarán con su reserva y cualquier solicitud especial que tenga. 

Nota: A partir del 1 de mayo de 2024, la aerolínea también actualizará la forma en que sus pasajeros pueden ganar millas AAdvantage® y puntos de fidelidad en los vuelos. 

Según la aerolínea, la mayoría de sus clientes podrán optar a estos puntos y recompensas reservando directamente con American Airlines, aerolíneas asociadas elegibles o agencias de viajes preferidas.

Sin embargo, si compra con frecuencia billetes de clase económica básica, solo podrá acumular millas reservando directamente con AA o sus aerolíneas asociadas.

Proceso de registro

Registro en línea

El proceso es increíblemente sencillo y rápido para ayudarte a ahorrar tiempo. Esto es todo lo que necesitas hacer:

Paso 1: Acceda al página web oficial de American Airlines.

Paso 2: Seleccione la pestaña “Registro” en el sitio web.

Paso 3: Introduzca el código de referencia de la reserva y su apellido. Continúe.

Paso 4: Elija su asiento y describa su equipaje.

Paso 5: Haga clic en el botón de facturación y obtenga la tarjeta de embarque que deberá presentar en el aeropuerto.

Nota: Los plazos para realizar el check-in online son diferentes para vuelos nacionales e internacionales:

• Vuelos nacionales: Puedes facturar entre 24 horas y 45 minutos antes de la hora prevista del vuelo.
• Vuelos internacionales: Puede realizar el check-in entre 24 horas y 90 minutos antes de la hora prevista del vuelo.

Registro móvil

También puedes realizar el check-in desde casa usando la aplicación móvil de AA y seguir los mismos pasos descritos anteriormente. Una vez completado, podrás obtener tu tarjeta de embarque en la sección "Mi reserva". 

Registro en quiosco

¡Asegúrate de conocer la hora de facturación para no perder tu vuelo! Foto de nitalimo - stock.adobe.com

Si prefiere facturar en el aeropuerto, la aerolínea recomienda llegar 90 minutos antes de los vuelos nacionales y dos horas antes de los vuelos internacionales. Puede facturar en el quiosco de autoservicio del aeropuerto introduciendo su apellido y código de reserva (PNR). Imprima su tarjeta de embarque y continúe con el siguiente paso. 

Facturación en el aeropuerto 

Muchos pasajeros siguen prefiriendo facturar en la ventanilla de American Airlines. Con la ayuda de un agente de la aerolínea, el proceso de facturación se realiza sin problemas y, lo más importante, se tiene la certeza de que se está en el vuelo correcto. 

Recuerda respetar los intervalos de tiempo recomendados anteriormente, ponte en la cola y obtendrás tu tarjeta de embarque en tan solo unos minutos.

¿Cómo evitar los cargos por equipaje en las aerolíneas estadounidenses?

La mejor manera de evitar elevadas tarifas por equipaje es, por supuesto, no exceder el límite de equipaje permitido por la aerolínea. 

Pero no todos son expertos en hacer la maleta. Por eso, hemos incluido algunos consejos para quienes viajan con varias maletas, para que puedan evitar posibles cargos adicionales con American Airlines:

Reserva tu vuelo en clase ejecutiva o primera clase.

American Airlines no cobra cargos por equipaje en las tarifas de cabina premium. Si reserva boletos de primera clase, clase ejecutiva o clase turista premium, tiene derecho a 2 maletas facturadas gratis por pasajero. Los pasajeros de Flagship First pueden disfrutar de hasta 3 maletas facturadas gratis.

Utilizar créditos de marca compartida

Si llevas una tarjeta de crédito de la aerolínea, puedes optar a una primera maleta facturada gratuita (y, en ocasiones, tus acompañantes que viajen en el mismo itinerario también pueden beneficiarse de lo mismo): 

• AAdvantage® Aviator® Red World Elite Mastercard®: Los titulares de la tarjeta y hasta 4 acompañantes pueden facturar su primera maleta gratis en vuelos nacionales de AA.
• Citi®/AAdvantage® Executive World Elite Mastercard®: Los titulares de la tarjeta, así como sus 8 acompañantes, reciben su primera maleta facturada de forma gratuita en vuelos nacionales con AA.
• Citi®/AAdvantage Business™ World Elite Mastercard®: La primera maleta facturada es gratuita para los titulares de la tarjeta y 4 acompañantes en vuelos nacionales de AA.
• AAdvantage® Aviator® World Elite Business Mastercard®: Los titulares de la tarjeta y hasta 4 acompañantes tienen derecho a facturar una primera maleta gratis en los vuelos nacionales de AA.

Obtén un estatus de élite

Si viajas con la suficiente frecuencia como para obtener un estatus élite, te preocuparás menos por tener que pagar por tu equipaje facturado. American Airlines ahora cuenta con cuatro niveles élite para recompensar a sus clientes fieles.

Tus beneficios de equipaje facturado dependen de tu estatus AAdvantage. Como miembro Gold, tendrás derecho a una maleta facturada gratis, mientras que los miembros Platinum disfrutan de dos maletas facturadas gratis. Si eres miembro Platinum Pro o Executive Platinum, puedes facturar hasta tres maletas gratis. 

Viaja solo con equipaje de mano.

Puedes evitar pagar las tasas por equipaje facturado si consigues meter todos los artículos esenciales en una sola maleta. Viajar con equipaje de mano Puede que al principio suene intimidante, pero aquí te explicamos cómo empezar.

Primero, elige la maleta adecuada. Tu maleta no debe ser demasiado grande, ya que podría incitarte a empacar mucho y exceder los límites de la aerolínea. Si quieres mejorar tu forma de empacar, considera nuestras CabinZero mochilas. Tenemos una variedad de mochilas del tamaño perfecto para cabina para que quepa en los compartimentos superiores de la mayoría de las aerolíneas. 

Mantén tus artículos esenciales ordenados y limpios usando cubos de embalaje. No creerás lo eficaces que son para ayudarte a ahorrar espacio y mantenerte organizado en la mochila. Para evitar empacar demasiado, lleva solo artículos que puedan tener doble o triple función. ¿El último? No olvides tu artículo personal siempre que tengas derecho a ello.

Preguntas frecuentes

1. ¿Qué sucede si mi equipaje de mano es 2,5 cm (1 pulgada) demasiado grande?

¿Qué tan estrictas son las normas de tamaño del equipaje de mano de American Airlines? Si hace tiempo que no vuelas con AA, aquí tienes la información clave: tienen un medidor de tamaño en la puerta de embarque para que sus agentes revisen cualquier maleta que parezca "sospechosa". 

Si su equipaje parece demasiado grande, y con esto nos referimos a 1 pulgada más grande, el agente de la puerta de embarque le pedirá que lo revise en la máquina medidora. En este caso, tendrá que pagar la tarifa por equipaje de gran tamaño, que cuesta alrededor de $30. Por lo tanto, es mejor empacar razonablemente con un equipaje apto para llevar como equipaje de mano.

2. ¿Qué ocurre si mi artículo personal es 2 pulgadas demasiado grande?

American Airlines, al igual que muchas otras aerolíneas de bajo coste, es bastante estricta con el equipaje de mano y los artículos personales.Esto es especialmente cierto en vuelos con mucha afluencia de pasajeros, cuando el espacio es limitado. Dos pulgadas son demasiado grandes para tu artículo personal, lo que generalmente significa que tendrás que facturarlo. 

3. ¿Puedo usar una maleta de 24 pulgadas como equipaje de mano? 

Si viajas con American Airlines, asegúrate de que tu equipaje de mano no supere las dimensiones de 56 x 36 x 23 cm (22 x 14 x 9 pulgadas). Tu equipaje de mano de 61 cm (24 pulgadas) ya sobrepasa el umbral y no cabe en el compartimento superior.

4. ¿Puedo llevar una maleta de mano de 22,5 pulgadas? 

Según American Airlines, tu equipaje de mano debe tener un máximo de 56 cm de alto, 36 cm de largo y 23 cm de ancho. Una maleta de 57 cm excede ligeramente estas dimensiones, por lo que es recomendable elegir una más pequeña para asegurarte de que quepa en el medidor del mostrador de facturación. Esta diferencia de 1,2 cm será menos importante si viajas con una maleta blanda como equipaje de mano, ya que podrás comprimirla fácilmente para que quepa en el compartimento superior. 

5. ¿Puedo llevar dos maletas de mano en American Airlines?

No. La regla es que puedes llevar un equipaje de mano y un artículo personal, no dos maletas de mano (hay una gran diferencia entre ellosSu equipaje de mano debe caber en el compartimento superior, mientras que su artículo personal (bolso, bolsa para computadora portátil o maletín) debe caber debajo de su asiento.

6. ¿Cuál es el tamaño permitido para líquidos en el equipaje de mano de American Airlines?

Cuando vuele con American Airlines, también debe seguir las normas estándar de la TSA para líquidos. Cada pasajero debe colocar sus líquidos, aerosoles, geles, cremas y pastas en una sola bolsa transparente de un cuarto de galón (100 mililitros o menos). Recuerde que solo tiene derecho a una bolsa de este tipo.

¡Conoce las reglas!

Si respetas las dimensiones permitidas para el equipaje de mano de American Airlines, ¡pasarás por el aeropuerto sin problemas! Si no tienes en cuenta las normas de equipaje de la aerolínea, podrías tener que pagar tarifas elevadas por facturar el equipaje fuera de plazo. 

AA es una de las las aerolíneas más grandes del país U.S., y hay una buena posibilidad de que vueles con American Airlines. Cuando llevas tu equipaje contigo al aeropuerto, saber que franquicias de equipaje y las posibles tarifas pueden ayudarte a empacar de forma más inteligente y a elegir el equipaje adecuado. 

Saber exactamente qué esperar en cuanto a las tarifas y conocer algunas opciones para evitarlas le garantizará un vuelo más placentero y económico. 

Kelsey